12月3日，北京语言大学副教授韩林涛应邀来我院做题为“大语言模型技术在外语学习中的应用模式研究”的学术讲座，致远学院外语教研中心主任左颖主持讲座，外语教研中心全体教师参加了此次活动。

韩老师首先从当前数智化背景下对外语人才的需求定位入手，分析了人工智能对语言学习这个领域的影响，进而指出当今社会对创新复合型外语人才的需求。然后，韩老师对大语言模型技术进行了全面的介绍，梳理了其背后的深度学习原理和自然语言处理技术，现场展示了如何利用这些技术进行口语和词汇训练，更加高效地习得语言知识和技能最后，韩老师通过具体生动的案例，展示了学生如何通过AI灵谷练习听、说、读、写技能，教师如何在后台追踪学生的学习数据，从而为学生提供个性化的指导。

韩林涛老师是北京语言大学硕士生导师，长期致力于探索“翻译”与“技术”的深度融合之道，在语言智能与技术研究方面颇有建树，担任中国翻译协会国际化服务委员会副秘书长，国家语言资源监测与研究平面媒体中心研究员及国家级和北京市级一流本科专业翻译（本地化方向）专业负责人。所著《译者编程入门指南》被北京市教委评为北京高校优质本科教材。本次讲座韩老师不但分享了大语言模型技术的前沿知识，而且探讨了它在外语学习中的创新应用，使参会教师深入了解了语言智能化教学的广阔前景，对于学科的交叉融合及教师的教学科研也提供了新的视角和方向。

作者：致远学院办公室 / 编辑：鲁迪    审核：李林琳    来源：致远学院